Cette année encore la semaine des langues aura été pleine d’activités autour DES langues dans les écoles de notre département. A l’école maternelle Camille Claudel de Villefranche sur Saône, les élèves de grande section se sont dit bonjour dans plusieurs langues, autres que le français (souvent la langue d’origine d’élèves présents dans la classe). Ils ont appris également des chansons, en témoignent les enregistrements sur le site de la circonscription. A l’école Monnet Roland de (…)
Des ressources culturelles et pédagogiques en langues vivantes (LVE) pour les enseignants du primaire de l’académie de Lyon.
Articles les plus récents
-
Semaine des langues 2017 (suite)
24 mai 2017 -
Osons les langues 2017 !
24 mai 2017Pour cette 2ème édition de la semaine des Langues, de nombreuses écoles se sont mobilisées pour sensibiliser leurs élèves à la diversité linguistique et culturelle, de la maternelle au cycle 3. Voici quelques témoignages.
-
Cultural differences between Canada and France by Jemmy Erhiaganoma
15 mai 2017While many of the stereotypes I’d initially held of accordion-playing Frenchmen wearing stylish “marinières” and berets were laid to rest, there are still many surprising differences I’ve discovered throughout my stay in France.
-
Nouveaux packs de baladodiffusion
12 avril 2017De nouveaux packs de baladodiffusion pour l’allemand, l’italien, l’espagnol et l’anglais sont disponibles et peuvent être empruntés pour faire profiter vos élèves d’un atelier de lecture offerte.
Chaque pack se compose de 10 albums cycles 2 et 3, 6 lecteurs MP3 avec les enregistrements des textes de ces albums ainsi que des écouteurs : les élèves peuvent s’installer au calme avec leur lecteur et choisir un album raconté par un locuteur natif, à écouter et réécouter pour le plaisir.
Ces (…) -
Anglais : un calendrier des fêtes culturelles
7 avril 2017Dans les documents d’accompagnement d’Eduscol de 2016 , les déclinaisons culturelles reprennent sous le thème de la personne et de la vie quotidienne la rubrique des fêtes et traditions.
Elles rythment la vie des enfants, quel que soit le pays où ils habitent. C’est donc une thématique intéressante à aborder en classe car elle touchera forcément les élèves.
Pour vous aider voici un calendrier qui reprend les fêtes culturelles des pays anglophones. -
Allemand : un calendrier des fêtes culturelles
7 avril 2017Dans les documents d’accompagnement d’Eduscol de 2016 , les déclinaisons culturelles reprennent sous le thème de la personne et de la vie quotidienne la rubrique des fêtes et traditions.
Elles rythment la vie des enfants, quel que soit le pays où ils habitent. C’est donc une thématique intéressante à aborder en classe car elle touchera forcément les élèves. Pour vous aider voici un calendrier qui reprend les fêtes culturelles des pays de langue germanophone. -
April fool’s day by Liane
31 mars 2017On the first day of April, in Scotland, we celebrate April Fool’s Day. Children tell jokes and play pranks on others, but be careful - if you fool someone after midday, 12 o’clock, it’s you who becomes the fool !
-
De nouvelles ressources pour l’enseignement de l’arabe au cycle 4
13 mars 2017Des ressources qui peuvent constituer des sources de réflexion intéressantes pour les enseignants EILE/ELCO de langue arabe, partiellement transposables au travail qu’ils effectuent avec des élèves des cycles 2 et 3.
-
Meine Heimat von Isabell Schütz
16 février 2017Ich komme aus Mannheim. Diese Stadt ist im Süden Deutschlands. Es ist nur ca. 100km von Frankreich (Wissembourg) entfernt ! Es ist sehr einfach mit dem Zug nach Frankreich zu fahren. Es dauert nicht einmal eine Stunde.
-
Programmer en anglais à partir de projets de communication et de supports sonores associés
14 février 2017Voici deux exemples de programmation en anglais, pour chacun des 2 cycles, qui s’appuient sur des projets de communication et des supports sonores identifiés.