Cette semaine des langues peut s’articuler autour de plusieurs axes (lire ici)
Voici des pistes autour des mathématiques :
– Comptons plurilingues pour les cycles 2 avec pour objectifs :
- Prendre conscience des variations des gestes en fonction des langues/cultures
- Jouer avec les sonorités des langues, avoir le plaisir d’apprendre à compter dans les langues de l’école
– Résolvons des énoncés de mathématiques en plusieurs langues pour les cycles 3 avec pour objectifs :
- Prendre conscience que l’on peut comprendre des énoncés de maths écrits dans des langues que l’on ne connait pas ou peu.
- Observer des similitudes entre langues de même origine (notamment les langues romanes)
NB : langues proposées : arabe, italien, espagnol, roumain, portugais, anglais, allemand, chinois.
Voici les pistes d’activités avec ressources sonores :