L’année scolaire 2017/ 2018 est déclarée « L’année de l’Allemagne dans l’académie de Lyon » pour mettre l’accent sur la coopération éducative franco-allemande.

A ce titre, de nombreuses actions sont mises en avant et notamment un lâcher de 99 ballons le 22 janvier aux couleurs des 2 pays, en référence à la chanson "99 Luftballons" de Nena. Certaines écoles sont déjà associées à cet événement avec leur collège de secteur.
Que vous y soyez associés ou non, nous vous proposons une activité autour de cette chanson à partir d’une version adaptée par ARTE dans les 2 langues. (voir le dossier joint ci-après)

Autre piste d’activité pour cette journée franco allemande destinée à découvrir la capitale de l’Allemagne : les supports mis en ligne ci-après sont extraits de la méthode gratuite en ligne "Deutsch für Schulen" du CNED.

Cette activité pourra d’ailleurs être proposée en prolongement de la précédente (puisque les 2 propositions peuvent être l’occasion d’évoquer la chute du mur de Berlin).

Enfin, l’émission "Karambolage" de décembre 2017 est l’occasion d’une troisième piste d’activités pour cette journée franco-allemande

 : en effet cette vidéo permet de comprendre l’origine des différences entre les 2 versions du Petit Chaperon rouge de Charles Perrault et des Frères Grimm.

Voici les dossiers pour chacune des activités :

<